Последние переводы Все видео

Зачем я это делаю, 2008 год

Билл Бёрр

Первый спешл Билла Бёрра - одного из самых авторитетных американских комиков. Этот спешл Бёрр записал…

подробнее

Будь что будет, 2010 год

Билл Бёрр

Выступление Билла Бёрра 2010 года.

 

Перевёл Дмитрий Какабадзе
Озвучил Rumble

подробнее

Все вы, люди, одинаковые, 2012 год

Билл Бёрр

Выступление Билла Бёрра в 2012 году.

 

Перевели Насим Калиев и EfgeShow
Озвучил…

подробнее

О нас

Добро пожаловать на сайт студии перевода и озвучивания Rumble!

У нас много интересного материала на русском языке, а еще мы делаем переводы и озвучки на заказ. 

Давайте дружить и сотрудничать!

Новости

У нас появился сайт

Ура-Ура-Ура! У нас появился сайт!